西班牙人在南美洲殖民统治期间，苛捐冗赋民怨沸腾。新总督米盖尔在上任"新阿拉贡"区域的途中被杀，临死时把官印交与好朋友“欧洲第一剑士”堂迭戈，要其继承遗志。三个月后，新总督忽然出现，不过他好像是一个贵族的纨绔后辈，一切事物均假手他人。与此同时，民传说一位蒙面黑侠从天而降，警恶惩奸，锄强扶弱，“佐罗”的英名不胫而走，令殖民者大为头痛，而新总督的身份更令人怀疑。身兼总督和侠客两重身份的迭戈与残暴的韦尔塔上校斗志斗勇，终于在韦尔塔强娶奥顿西娅的婚礼上结果了这个恶棍的人命，为当地百姓除了大害。

佐罗道别了好姑娘奥顿西娅，道别了新阿拉贡。这个主持公平、追求自由的义侠佐罗又跨上枣红马去行侠仗义了……